Tuesday, October 14, 2008

"Geld Macht Liebe": New Series! :-)

(= "Money Power Love" / Nouvelle serie: "Argent Pouvoir Amour" / Neue Serie)

mini-banner
(c) www.gml.tv

21 Episodes à 45 min (updated, was first 13)
TV: Summer 2009, Mondays 20:15 h, ARD

Drehzeit/Shooting/Tournage: 22. Apr.2008 - 26. Jun.2009 (updated)
In Frankfurt, Bad Homburg + Umgebung/environment
Produktion: Tivoli Film + Lisa Film + ARD Degeto
For ARD+ORF (Main TV channels in Germany + Austria!)
Regie/Director: Christine Kabisch

Official page: www.geldmachtliebe.tv (www.gml.tv)


(All translations / Toutes traductions: Sanna99)
Story: (www.gml.tv, slightly compressed)
The family dynastie "von Rheinberg" is rich and powerful since generations, due to their huge bank company in Frankfurt. Big Boss is Markus von Rheinberg. His wife and the three grown-up children don't suspect how ruthlessly he fights behind the scenes, if his family or company is concerned. Because since generations is valid: Where money plays a role, one cannot afford feelings. When the power is in danger, love is worth nothing.
The life on the sunny side is fundamentally shaken by Markus' unloved sister Mona, who 30 years ago turned her back to the family, and wasn't missed: At the side of her ambitious daughter Ariane Mona returns to Frankfurt. The carefully build family facade starts crumbling mightily...

Mathis said he shows up later, starting around ep 8/9, for several episodes :-)
(but that was 3 weeks before the series was suddenly extended from 13 to 21 eps)

filmhaus-frankfurt.de "As with similar productions of Lisa Film the chances for a succesful international commercialisation of the series are good. Huge interest on the part of TV-channels in Spain, Italy and France underline its high economic potential."

Histoire: (www.gml.tv, un peu compressé)
La dynastie de famille "von Rheinberg" est riche et puissante depuis des generations, par leur grande banque à Frankfurt. Big Boss est Markus von Rheinberg. Sa femme et les trois enfants adults ne se doutent pas que derriere les coulisses il lutte sans aucune scrupule s'il s'agit de son entreprise ou sa famille. Car depuis des generations il vaut: Où l'argent joue une role, on ne peut pas se permettre des sentiments. Quand le pouvoir est en danger, l'amour ne vaut rien.
La vie sur le côté ensoleillé est ebranlée au fondement par Mona, la mal-aimée soeur de Markus, qui tournait le dos à la famille ca fait 30 ans et qui n'avait pas manqué: Aux côtés de sa fille ambitieuse Ariane, Mona retourne à Frankfurt. L'apparente façade de la famille, construit soigneusement, commencé à s'effriter enormement....

Mathis a dit qu'il apparaitra plus tard, environ depuis ép. 8/9, pour plusieurs éps :-) (mais c'était 3 semaines avant que la serie était tout à coup prolongée de 13 à 21 eps)

filmhaus-frankfurt.de "Comme chez d'autres productions similiers de Lisa Film les chances pour une commercialisation internationale avec succes sont bonnes pour la serie. Grand interet du coté d'émetteurs de télévision d'Espagne, Italie et France souligne son grand potentiel economique."

Inhalt: (www.gml.tv, bissle gequetscht)
Die Familiendynastie "von Rheinberg" ist seit Generationen reich und mächtig, durch ihr großes Bankhaus in Frankfurt. Big Boss ist Markus von Rheinberg. Seine Frau und die drei erwachsenen Kinder ahnen nicht, wie skrupellos er hinter den Kulissen kämpft, wenn es um sein Unternehmen oder seine Familie geht. Denn seit Generationen gilt: Wo das Geld eine Rolle spielt, kann man sich Gefühle nicht leisten. Wenn die Macht in Gefahr ist, ist die Liebe nichts wert.
Das Leben auf der Sonnenseite wird durch Markus' ungeliebte Schwester Mona, die der Familie vor 30 Jahren den Rücken kehrte und nicht vermisst wurde, in den Grundmauern erschüttert: An der Seite ihrer ehrgeizigen Tochter Ariane kehrt Mona nach Frankfurt zurück. Die sorgsam aufgebaute Familienfassade beginnt gewaltig zu bröckeln...

Mathis hat gesagt er kommt erst später, so ab ca. 8./9. Folge, für mehrere Folgen :-) (das war allerdings 3 Wochen bevor die Serie plötzlich von 13 auf 21 Folgen verlängert wurde)

filmhaus-frankfurt.de "Wie bei vergleichbaren Produktionen der Lisa Film stehen die Chancen für eine erfolgreiche internationale Vermarktung der Serie gut. Großes Interesse seitens Fernsehanstalten in Spanien, Italien und Frankreich untermauern ihr hohes wirtschaftliches Potential."

15 comments:

Anonymous said...

Es ist schön und ein Grund der Vorfreude für mich, dass Mathis Künzler, einer der am besten und vor allem am sympathischsten aussehenden Schauspieler, die ich in meinem schon etwas längeren Leben in Theater, Film und Fernsehen gesehen habe, nächstes Jahr endlich wieder eine (hoffentlich einigermaßen bedeutsame Rolle) im deutschen Fernsehen innehaben wird. Ich wünsche ihm viel Glück und Erfolg! 25.12.2008

Anonymous said...

Wirklich wunderbar, dass Mathis Künzler, leider erst im Sommer, wieder im deutschen Fernsehen zu bewundern sein wird.
Sofern man, aus welchen Gründen auch immer, nicht die Gelegenheit bzw. die Mittel hat, zu seinen Theateraufführungen in der Schweiz zu
fahren, hat man ja inzwischen eine ziemlich lange
Durststrecke hinter sich.
Seine Partnerin, Alexandra Neldel, aus "Verliebt in Berlin", dreht eine Serie bzw. einen Film nach dem anderen. Da sie eine wirklich gute Schauspielerin ist, ist ihr das auch zu gönnen - aber wie sehr würde man sich das auch für Mathis
wünschen!!!
D.h. sofern das, was ich aber doch annehme, auch sein eigener Wunsch ist!

Anonymous said...

Ich glaube, dass sich die meisten, wenn nicht alle, Schauspieler letztlich die ganz große
Karriere erhoffen. Eigentlich überflüssig zu sagen, dass nur die allerwenigsten dieses Ziel
auch tatsächlich erreichen. Und nicht immer sind
nur Attraktivität und Schauspielkunst ausschlaggebend, sondern es gehört auch eine gehörige Portion Glück dazu (zur richtigen Zeit am richtigen Ort z.B.). In vielen Fällen spielen sicherlich auch "andere Dinge" eine Rolle - welche, darüber kann sich jeder seine eigenen Gedanken machen!
Was konkret Mathis Künzler betrifft, so müßte er eigentlich angesichts seiner oft besprochenen
Qualitäten und Fähigkeiten die allerbesten Karten haben. Ich wünsche ihm sehr, dass sich das bewahrheitet!

Anonymous said...

Auch ich freue mich schon sehr darauf, Mathis
Künzler in der Familiensaga GML bald wieder
(obwohl es so bald ja leider auch nicht ist) auf
dem Bildschirm sehen zu können!! Ich habe schon
richtige "Entzugserscheinungen"!!
Inzwischen schaue ich mir immer mal wieder die
DVDs von V.i.B. an, die ich mir nach dem tollen
Finale der 1. Staffel ALLE besorgt habe. (Die
2. Staffel ohne Mathis Künzler und Alexandra
Neldel hätte man uns meiner Meinung nach ruhig
ersparen können - mit der zwischenzeitlichen
Rückkehr von Lisa OHNE David so kurz nach der
Hochzeit, und das dann auch noch mit einer derart schwachen Begründung!!
So, wie es bisher aussieht, spielt Mathis Künzler in der neuen Serie leider nur eine Neben-
rolle, hoffentlich aber wenigstens eine einiger-
maßen maßgebliche!
Alles andere wäre für seine vielen treuen Fans
mehr als enttäuschend!!

Anonymous said...

Inzwischen hat Sanna ja in ihrem sehr informativen und so schön bebilderten Bericht über die Aufführung von "Dinosaurs forever" in Liechtenstein letzten September von Mathis Künzler selbst erfahren, dass er in der neuen Serie der ARD in MEHREREN Episoden mitwirken wird
und nicht, wie ich schon befürchtet hatte, vielleicht nur in einer oder zwei.
Ich hoffe, dass er eine schöne und für den Verlauf der Serie ausschlaggebende Rolle spielt, die seiner weiteren Karriere möglichst förderlich sein wird!

Anonymous said...

"Vrenelis Gärtli" von Tim Krohn ist offensichtlich inzwischen zu einem Theaterstück gediehen und soll, wie ich lese, Anfang nächsten
Jahres in der Schweiz und auch in Berlin (mit - u.a. - Mathis Künzler) zur Aufführung kommen!
Wenn das kein Grund zur Freude ist, kann ich da nur sagen!!!

Erika said...

Zu seinem heutigen 31. Geburtstag wünsche ich
Mathis Künzler von Herzen alles erdenklich Gute -Gesundheit, Glück und größtmöglichen Erfolg für
seine aktuellen und künftigen Projekte!

Erika said...

Gestern Abend war es ja endlich so weit, und
Mathis Künzler war in seinen ersten Szenen in
"Geld.Macht.Liebe" zu sehen!
Er war umwerfend gutaussehend und charmant wie eh und je, und ich denke auch, d.h. ich bin mir sicher, dass seine Auftritte in den kommenden
Episoden umfangreicher sein werden!
Was mich besonders freut, ist, dass die Serie in
der Hauptsendezeit läuft und er dadurch einer völlig anderen Zuschauergruppe bekannt wird als das seinerzeit in ViB oder RIS (wo auch seine Attraktivität nicht so ganz zur Geltung kam) der Fall war!
Ich freue mich für Mathis Künzler und wünsche ihm
den Erfolg, den er m.E. verdient!

Erika said...

Mathis Künzler wünsche ich alles erdenklich Gute
und viel Glück und Erfolg für das vor der Tür
stehende Neue Jahr, zunächst insbesondere für
die Uraufführung von "Vrenelis Gärtli" in Chur
am 21. Januar und die Deutschlandpremiere in
Berlin am 5.Februar 2010!
Alles Gute auch für Mathis´ Schauspielkollegen
und den Autor des Stückes, Tim Krohn!

Erika said...

Ich möchte mich korrigieren:
Die Uraufführung von "Vrenelis Gärtli" in Chur
ist am 20. und nicht am 21. Januar 2010!
Entschuldigung!

Erika said...

Nachdem ich seinerzeit zur Buchpremiere von
"Vrenelis Gärtli" eigens nach Berlin fuhr und
ganz begeistert war, hätte ich nun natürlich zu
gerne auch das aus dem Buch entstandene Theaterstück gesehen, habe aber leider im Moment keine Gelegenheit zu verreisen.
Wie ich las, wurde die Uraufführung in Chur vom
Publikum sehr gut aufgenommen, und ich hoffe sehr, dass die derzeitige Aufführung des Stücks
in Berlin ebenso erfolgreich ist!

Erika said...

Ich habe mir nun doch eine Aufführung von
"Vrenelis Gärtli" im Züricher Fabriktheater
angesehen und bin sehr froh darüber.
Das ist ein ganz besonderes, irgendwie mystisches
Stück, das sich mit vielen existentiellen Fragen
wie Geburt, Liebe, Alter, Tod auseinandersetzt
und bei dem trotzdem auch der Humor nicht zu kurz
kommt.
Die Schauspieler - Mathis Künzler(!), Matthias Flückiger, Eleni Haupt und Anja Tobler - haben
mich durchwegs stark beeindruckt, u.a. auch durch ihre sichtliche Spielfreude!
Ein Stück zum Weiterempfehlen!

Erika said...

Zu seinem heutigen Geburtstag schicke ich alle
meine guten Wünsche an Mathis Künzler!
Für sein neues Theaterstück diese Woche in Bern
wünsche ich ihm und seinen Mitspielern größt-
möglichen Erfolg!

Anonymous said...

wow I see a lot of comments of someone named Erica, and my name is Erica :D

oh btw, does Mathis have Twitter?

Erika said...

Die "Erika" mit den vielen Kommentaren bin ich -
seit "Verliebt in Berlin" bekennende Verehrerin
von Mathis Künzler, den ich für einen der
attraktivsten und talentiertesten Schauspielern
halte, die ich je gesehen habe!
Leider spielt er in letzter Zeit praktisch nur
noch Theater (wobei das "nur" keineswegs abwertend gemeint ist - ganz im Gegenteil, denn
ich liebe das Theater, habe selbst früher ein
bisschen gespielt!), doch seine Theaterstücke
werden ja fast ausnahmslos in der Schweiz aufgeführt, und da ist es natürlich nicht immer
ganz leicht, extra hinzufahren, so gerne man das
auch möchte!
Mit meinen Kommentaren habe ich mich in letzter
Zeit auch etwas zurückgehalten, da ich wenig
Ressonanz fand!
Liebe Grüße und ein glückliches, erfolgreiches
Neues Jahr 2011!

Post a Comment